This is Mr. B: 幻想工程師細說小小世界

TM=Tom Morris~ 唔駛再介紹佢la~~ 大家之前有睇專訪一定識佢~
JM=Jodi McLaughlin... 另一位參與設計小小世界ge 幻想工程師
KO=Katie Olsen... 色彩設計師

問：「為什麼會在香港迪士尼興建小小世界？」

TM：「小小世界是每個迪士尼樂園的必要組成部份。我們不能在一開幕時就興建所有經典的設施。我們都認為60年代初版的小小世界在十至十五年後就會變得落伍，但這個設施卻可藉著不斷更新來造出不同的感覺，就如加州及佛州的小小世界。」

JM：「在小小世界設施裡頭，有一些藝術風格是取材於過去一些被人忽略，甚至遺忘了的一些小節。我們現在將這些小節重新演譯，就是為了對他們作出點敬意。」

TM:「有很多人都不想承認他們很喜歡甚至乘坐過這個設施，尤其那些剛成長的年青人更不想承認！但這就像麥當勞一樣－無數人都曾光顧過！」

問：「那麼為什麼不直接把加州或巴黎的版本複製過來？」

TM：「我們不能再複製現有的版本再把它們放在新建的樂園了，加上香港迪士尼應該得到屬於自己的、獨有的全新版本。沒有一個設施是完美的，所以每次再建造這些經典設施都提供一個機會給我們把它改得更好。我們因應亞洲的的傳統文化、服飾及音樂來優化現有的小小世界，創造出獨一無二的版本。一直以來東南亞的場景都沒有完全的呈現出來，極其量只得玻里尼西亞、少許日本場景，中國場景亦只有竹樹及熊貓！亞洲區域是香港迪士尼主要遊客群最熟悉的場景，我們要確保這個區域能夠充分恰當地表現出來。所以我們這次加入了柬埔寨、泰國及擴大中國範圍，甚至在中國部分劃分出香港作另一個新場景。」

JM：「這是眾多小小世界中擁有最大亞洲版圖的版本。」

問：「有沒有大佛？（大嶼山的象徵）」

KO：「沒有！但我們有把國際金融中心及天星小輪放入香港場景中。」

問：「這是首次加入現代化的建築嗎？」

TM：「其實巴黎的版本我們都有加入帝國大廈等現代建築物及場景。所以我們早已開啟了這個新的方向來發展了。當你進入北美區域時看到很多樹及瀑布的同時亦會見到都市風景，為這項設施帶來了獨特的視覺效果，中國及香港區亦用了這種表達手法。」

問：「為什麼這次會加入迪士尼角色？」

JM：「我一直在等這個問題。」

TM:「我們為這想了很久很久，我們都想為香港迪士尼的小小世界加入一些特別的東西而不只是加入新的都市場景。這個樂園沒有足夠的遊樂設施或是地方讓遊客有機會認識所有迪士尼人物。我們覺得小小世界會是一個很好的地方容許我們不收額外分文並仔細地介紹他們給遊客認識。」

JM：「就像是電影或電視節目中見到產品宣傳的鏡頭一樣。」

KO：「又或是潛意識的廣告宣傳策略。」

TM：「對！從藝術家角度看這件事其實是有很多顧慮的。畢竟它們是屬於兩個截然不同的世界：小小世界及迪士尼人物所屬的那個世界；甚至每個迪士尼人物所屬的世界都有自己的風格。你要怎樣去令到它們的風格變得一致？」

JM：「我們都不想這些迪士尼人物太引人注目，我們並沒有新增太多的新場景，這班人物只會出現在現有的場景中。我們亦不想大規模的改變這個經典的設施，這班迪士尼人物只是當中的一部分場景罷了。」

問：「就好像要用這班迪士尼角色取代設施中原有的人偶一樣？」

JM:「這正是我們所做的。我們有若干個人偶及四十位以玩具木偶及人形木偶形式呈現的迪士尼人物。根據這班人物的故事所在地，從原版的某些場景中把原有的人偶換取了。」

問：「玩具木偶？」

JM：「我們叫它們做玩具木偶，是一些紙漿製物料，迪士尼設施中常會出現的。」(注１）

KO：「整個小小世界就像是由一群不同國藉的小孩合力製造出來一樣。原本我也不知道這件事，直到接了這個工作後才知道背後的故事。這個設施裡的場景是由小孩常用的勞作物料如紙漿及金粉所製成，背景亦趨向以簡單的線條呈現。當然我們不能兒戲地以紙漿來作為這個設施的建造材料，但我們可以用玻璃纖維來模擬這個效果。」

TM：「我們都沒有想過原來可以這樣簡單地解決所有問題。為什麼不能以小小世界的原創者Mary and Marc 的風格去創作這班迪士尼人物，令他們融入小小世界的環境呢？小小世界本身已經很傳奇的放入了不同的人物了：－部分是比較抽象的小說人物如西班牙的Don Quixote；亦有歷史上有記載的人物如埃及妖后Cleopatra。我們都想把這班迪士尼角色在真實和幻想交接的範圍內呈現出來。老實說動物角色遠比人物角色容易地融入於小小世界的風格中。決定了加入那些迪士尼角色後就要決定到底要以玩具木偶還是要以人形木偶的方式表現出來。其實我們試過以電腦模擬出效果了。灰姑娘及王子會是典型的人形木偶：她穿上藍色的晚裝站在由Mary Blair為電影《灰姑娘》所設計的城堡前。他們看起來與背後的場景配合得天衣無縫。我要更正是所有迪士尼角色都非常配合他們所在的地理環境。」（注２）